← Alhambra guide

PALÁCE ROZLUŠTĚNY

Nasrídské paláce Alhambry vysvětlené

Místnost po místnosti paláci Comares a Lvů – nádvoří, muqarnasové kopule a arabské nápisy, které dávají Alhambře její smysl.

Check dates and availability ↗

Dva paláce, ne jeden

Návštěvníci často mluví o Nasrídských palácích jako o jednom celku, ale ve skutečnosti jde o sled propojených královských sídel postavených různými sultány v průběhu zhruba jednoho století. Dva velké dochované celky jsou palác Comares, formální sídlo nasrídského státu, a Palác lvů, intimnější svět soukromých nádvoří. Mezi nimi probíhá záměrný rytmus: postupujete z veřejných audienčních sálů do stále soukromějších a stále zdobenějších prostor. Mexuar, blízko vchodu, sloužil správě a soudnictví, než ceremoniál nabral na hloubce. Pochopení tohoto postupu – od vlády přes velkolepost k intimitě – proměňuje krásnou spleť místností v čitelnou cestu. Je to jedna z nejužitečnějších věcí, kterou je dobré pochopit ještě před vstupem, protože dispozice byla navržena tak, aby se dala číst při průchodu.

Palác Comares a Nádvoří myrt

Palác Comares, z velké části vytvarovaný za vlády Jusufa I. ve 14. století, je postaven kolem Nádvoří myrt – dlouhého, klidného odrazového jezírka lemovaného zastřiženými myrtovými živými ploty, zrcadlícího arkády a mohutnou věž Comares na svém konci. Projdete-li dál, dostanete se do Sálu vyslanců uvnitř této věže, trůnního sálu Alhambry a jejího největšího prostoru. Podívejte se nahoru: kopulovitý strop je propracovanou mozaikou z tisíců dřevěných dílů, obecně vykládanou jako zobrazení sedmi nebes islámské kosmologie s božím trůnem nahoře. Právě zde sultán přijímal vyslance, a každý prvek – výška, světlo prosakující mřížovanými okny, sama hustota výzdoby – měl navštěvující hodnostáře ohromit mocí a vyspělostí nasrídského dvora.

Palác lvů

Postavený za vlády Muhammada V. později ve 14. století, je Palác lvů nejproslulejším prostorem Alhambry a soukromým srdcem královské domácnosti. Jeho nádvoří obklopuje les štíhlých sloupů a jeho středem je proslulá kašna, kde dvanáct vytesaných kamenných lvů nese širokou mramorovou mísu. Proporce působí téměř beztížně a okolní sály mají každý svůj vlastní charakter. Sál Abencerrajů a Sál dvou sester korunují dechberoucí muqarnasové kopule – plástve nesčetných malých výklenků, které rozpouštějí strop v proměnlivé světlo. Sál králů podél jedné strany je zastřešen neobvyklými malovanými koženými stropy, u nichž se předpokládá, že zobrazují dvorské, možná i nasrídské scény – vzácný figurativní prvek v umění, které se zobrazování živých bytostí obecně vyhýbá.

Jak číst muqarnas a povrchy

Co prvonávštěvníky nejvíc ohromí, je sama míra zdobeného povrchu – ale ta se řídí logikou, kterou se vyplatí znát. Krápníkovité klenby se nazývají muqarnas, vrstvy drobných výklenků znásobené tak, aby strop působil, jako by visel ze zamrzlého světla; jsou stejnou měrou matematikou jako ozdobou. Níže na zdech běží pásy glazovaných kachlíků uspořádaných do závratných geometrických hvězdicových vzorů, zatímco nad nimi se rozprostírá vyřezávaný štuk propracovaný do plynulých rostlinných forem známých jako ataurique. Nasrídští řemeslníci vrstvili tři světy – geometrii, rostlinstvo a písmo – každý vyhrazený svojí vlastní zóně zdi. Jakmile toto uspořádání jednou uvidíte, výzdoba přestane působit jako náhodná bohatost a stane se strukturovanou kompozicí. Velká část byla původně vymalována barvou a dokonce zlatem, takže si tyto vybledlé povrchy představte mnohem zářivější, než jsou dnešní zvětralé odstíny.

Písmo na zdech

Alhambra patří mezi nejvíce popsané stavby na světě: její zdi pokrývá arabská kaligrafie a slova nejsou pouhou ozdobou. Některá jsou koránové verše a zbožná rčení; nejčastěji opakovaným je nasrídské dynastické heslo, obvykle překládané jako ‚není vítěze kromě Boha‘, které se objevuje znovu a znovu po celém areálu. Jiné nápisy jsou skutečnou poezií, složenou dvorními básníky, v níž stavba promlouvá v první osobě – zdi, které se chlubí vlastní krásou, a fontány, které popisují vodu, jíž jsou plné. To je v architektuře vzácná věc: palác, který sám sebe vypráví. Průvodce, který dokáže přeložit alespoň pár těchto veršů, promění návštěvu, protože smysl je doslova napsán na každém povrchu, který obdivujete.

Comares a Lvi na první pohled

Srovnání dvou velkých nasrídských paláců

Palác ComaresPalác lvů
Hlavní objednavatelPřevážně Jusuf I.Muhammad V.
Charakteristický prostorNádvoří myrtNádvoří lvů
VrcholSál vyslanců (trůnní sál)Muqarnasové kopule bočních sálů
CharakterVeřejný, obřadní, impozantníSoukromý, intimní, bohatě zdobený
Check dates and availability ↗
Check dates and availability